Цензура втихую

[mithrilian]

Начиная с 2019 года амерское издательство Харпер Коллинз выпускает или уже полностью выпустило мощно "отредактированную по рекомендациям sensitivity groups" серию книг Агаты Кристи. Не покупайте бяку, там не просто убраны негритята и иже с ними, там целыми абзацами повычеркнуто, и ничего "такого" при этом.

Comments

[alon_68]

В немецком никаких "жидов", отдельных от "евреев" вроде нет. В фильмах Гитлер говорит Juden, как и в реальности, это разве кто-то цензурирует?

[mithrilian]

Вроде не цензурируют

[mithrilian]

Как замечает Владимир рядом, зато есть слово цыган. В английском оно теперь тоже нежелательное.