Толкиен и Джексон. Дурные вести

[mithrilian]

https://madcossack.dreamwidth.org/2708.html

Тьфу

Comments

[in_definite]

Стивен Колберт - большой фан и знаток Толкина. Класса «Арда-на-Куличках» фан.

Я видел его на презентации мультфильма “The War of the Rohirrim” и был весьма поражен как глубиной погружения в тему, так и искренним энтузиазмом.

[mithrilian]

Джексон тоже ого-го какой фэн, но кроме первой части что у этого верблюда прямое? Да и в первой части драка стариков на палках сразу доказала, что он ничегошеньки не сечет.

Там по ссылке уже написана дичь, если это и впрямь основа сценария а не слух/деза.

[mithrilian]

Set 14 years after the passing of Frodo, the film will follow Sam, Merry, and Pippin as they set out to retrace the first steps of their adventure. Meanwhile Sam’s daughter, Elanor, discovers “a long-buried secret that explains why the War of the Ring was very nearly lost before it even began”.

Ага, based on, именно.

[ramendik]

То есть не экранизация, а честный фанфик. Честно говоря, в фанфике ничего плохого не вижу. Сколько их было по мировой классике, тому же Холмсу например. Иногда и хорошие.

Кстати, недавно оказалось, что Ниенна-то была в мировом тренде! В смысле, роман Wicked, по которому недавняя кинодилогия, был выпущен прям в том же 1995 году что ЧКА-1.

После вот такого прецедента - может и ЧКА когда-нибудь увидим на экране?

[mithrilian]

Еще б заявляли фанфик как фанфик. В любом случае, джексоновский Хоббит можно сказать, что и фанфик.

[ramendik]

аааа, это я по ссылкам не сходил. Называть это Lord of the Rings таки свинство.

[themalcolm]

С третьей по восьмую главу - это ж про Бомбадила? Ну, в принципе, почему бы не снять от дельный фильм про Бомбадила. Я даже особо не против того, чтобы перенести действие в следующую эпоху. Бомбадил вечен.
А то, что хоббиты не в смертельно опасный квест пойдут, а в турпоход по местам боевой славы... Ну, они ж и в оригинале на этой стадии не думали, что будет смертельно опасно.

[mithrilian]

Я не верю, что Джексон понимает чтото кроме рубилова и малахова, простите, махалова.

[themalcolm]

А, то есть претензии к Джексону, а не к Кольберу?

[mithrilian]

К Кольберу только разве что за его выбор Джексона. Но там могут быть всякие права на экранизации замешаны.

[madcossack]

Потенциальная опасность, скорее, в этом: "Meanwhile Sam’s daughter, Elanor, discovers “a long-buried secret that explains why the War of the Ring was very nearly lost before it even began”". Кто знает, что там Элэнор Рингби Гэмджи наоткрывает.

[mithrilian]

Наоткрывает, и мир спасет. Кстати, кто там будет негр, делайте ваши ставки, господа.

[themalcolm]

Все?

[mithrilian]

Думаешь, и орков?

[starcat13]

Дочка? :)

[mithrilian]

Да легко.

[madcossack]

Элэнор.

[mithrilian]

Точное фонетическое соответствие невозможно, а лэ в русском не очень-то. Так что Эланор :) Но если негритянка, то пусть Элэнор ;)))))

Хотя ее надо делать трансом.

[madcossack]

Ну, тогда Сэмуайза делать негром. Вот это поворот! Хотя вполне, он же слуга-садовник. И показать, как С. вспоминает не такие уж счастливые времена с массой Фродо.